topic

  核心詞匯  
['t?p?k]     ['tɑ?p?k]    
  • n. 題目;話題;標題
new

topic的英文翻譯是什么意思,詞典釋義與在線翻譯:

詳盡釋義

n. (名詞)
  1. 題目
  2. 話題
  3. 主題
  4. 標題
  5. 論題
  6. 要旨
  7. 一般規則
  8. 細目
  9. 原理
  10. 原則
  11. 【邏,修】總論
  12. 概論
  13. 【醫】局部藥
  14. 課題
  15. <舊>通則
  16. <舊>格言
adj. (形容詞)
  1. 【醫】局部的

雙解釋義

n. (名詞)
  1. [C]題目,論題,話題 a subject for conversation, talk, writing, etc.

英英釋義

Noun:
  1. the subject matter of a conversation or discussion;

    "he didn't want to discuss that subject"
    "it was a very sensitive topic"
    "his letters were always on the theme of love"

  2. some situation or event that is thought about;

    "he kept drifting off the topic"
    "he had been thinking about the subject for several years"
    "it is a matter for the police"

topic的用法和樣例:

例句

用作名詞 (n.)
  1. Lack of space forbids further treatment of the topic here.
    因篇幅所限,此處不便對本題作進一步闡述。
  2. This essay is so short that it can only scratch the surface of the topic.
    這篇文章很短,只能對這一問題作膚淺的探討。
  3. The essay isn't even remotely relevant to the topic.
    這篇文章毫不切題。
  4. The topic seemed to have a fascination for her.
    這個題目似乎對她很有吸引力。
  5. They discussed the weather and other topics.
    他們討論了氣候和其他的話題。
  6. Let's take leave of the topic and turn to another.
    這個問題就說到這里吧,現在來談談另一個話題。
  7. Can we shunt the talks onto a new topic?
    我們談話換個新話題好吧?

常見句型

用作名詞 (n.)
  1. Newspapers discuss the topics of the day.
    報紙討論時事話題。
  2. The book jumps from one topic to another.
    這本書從一個主題跳到另一個主題。
  3. Then we passed on to lighter topics.
    接著我們轉到了比較輕松的話題。

詞匯搭配

用作名詞 (n.)
動詞+~ 形容詞+~ 介詞+~

經典引文

  • Interrupting those tears to suggest topics of hope and comfort.

    出自: Sir W. Scott

topic的詳細講解:

詞義辨析

n. (名詞)
topic, subject, theme
  • 這組詞都含有“主題”的意思。其區別是:
  • subject著重指文章、書籍、畫或談話等所涉及對象的題目或主題; topic指談話的話題或文章的題目; theme則指談話或文章的主題,即中心思想。例如:
  • The article has not exhausted the subject.這篇文章并沒有把這個問題講透。
  • The accident was the sole topic of conversation.那事故是談話的唯一話題。
  • All his articles seemed an expression of the same theme.他所有的文章好像反映了同一個主題。
  • issue,subject,theme,topic
  • 這些名詞均有“主題、話題”之意。
  • issue指有爭論、議論,急需討論研究的熱點話題。
  • subject一般用詞,使用廣泛。指書籍、文章、演講、討論等所隱含的、暗示的,需要由讀者或聽眾推斷的主題或中心話題。
  • theme系正式用詞,多指文學、藝術作品的主題,或論文、演說的主題。
  • topic普通用詞,含義廣泛,但其范疇小于subject。既可指文章、講話的題目,談話的內容,又可指提綱中的標題甚至段落的主題或中心思想。
  • 詞源解說

    • ☆ 直接源自拉丁語的Topica,意為主題。
    今日熱詞
    目錄 附錄 查詞歷史